Student medisch vertaler
Olen
Ben jij student in een zorgopleiding, zoals Geneeskunde of Verpleegkunde (ook andere zorgopleidingen zijn zeker welkom!)? Spreek en schrijf je vlot Frans, Nederlands én Engels? Ben je beschikbaar in juni, juli en/of augustus? Dan ben jij misschien de kandidaat die wij zoeken!
Voor een klant in de regio Olen zijn wij op zoek naar gemotiveerde jobstudenten om gedurende een maand (verspreid over juni, juli en/of augustus) te helpen met medische vertalingen en het nalezen van medische teksten voor hun website.
Interesse? Lees dan zeker verder!- key responsibilities
- Je leest de medische content van de website na in het Frans, Nederlands en Engels.
- Je spoort typfouten, grammaticale fouten en stijlfouten op en verbetert ze waar nodig.
- Je hoeft niet volledig drietalig te zijn: bij twijfel over formuleringen is er voldoende ondersteuning voorzien.
- Het correct gebruiken van medische termen is essentieel.
- qualifications
- Je bent student en volgt een opleiding in de zorgsector (bijvoorbeeld Geneeskunde, Verpleegkunde, ...).
- Je hebt een sterke talenkennis: je beheerst Frans, Nederlands en Engels vlot (schriftelijk)
- Je werkt nauwkeurig en hebt oog voor detail.
- Je beschikt over een goede kennis van medische terminologie en weet hoe je medische termen correct en professioneel vertaalt.
share this job.
Olen
FUNCTIEOMSCHRIJVING
Als inpakker bij Plukon speel je een cruciale rol in ons productieproces.
Dankzij jouw oog voor orde en netheid zorg je ervoor dat onze producten prachtig verpakt worden en klanten in diverse winkels aantrekken. Samen maken we...
Olen
Wil jij een veelzijdige functie waar je commerciële skills en administratie combineert? Zoek je een job met veel autonomie en een goed loon? Dan is dit jouw kans!
Bij ons werk je in een klein, jong en enthousiast bedrijf (3 collega's), waar je zelf...
Olen
Wij zijn op zoek naar een enthousiaste medewerker die de verkoop van schoenen en bijhorende artikelen op zich zal nemen in onze winkel te Shoppingpark Olen.
Een vaste job in een goedlopende winkelketen.
• Jouw motivatie en klantvriendelijkheid...